今日の5・6時間目に「海釣り大会」がありました。当初は「追い込み漁」を予定していましたが,先日の記録的な大雨の影響で,山が崩れているところもあり今年度は釣り大会の実施となりました。初めてすぐに中学生のYさんが魚を釣り上げました。炎天下の中時間を制限し中での実施ということもあり全員が釣り上げるという目標は達成できませんでしたが,いい思い出を作ることができたのではないでしょうか。
Today during fifth and sixth period, the school held a fishing tourney. We had our drive fishing event scheduled for today, but due to the landslides that were caused by the recent rain, we changed our plans. As soon as the fishing started, one of our middle schoolers caught the first fish of the day. Due to the harsh sunlight, we had to limit the fishing time, and many of our students did reach their goals, but they all seemed to have a great time trying to catch some fish.