今日の３時間目に運動会の練習がありました。２学期初めには，ほとんどの児童生徒が１人で乗るのは難しい状況でした。朝の活動・運動会練習の時間などを通してみんなで一生懸命練習を重ねてきました。そして今では全員が１人で乗ることができるようになり，今日の練習では，素晴らしいパフォーマンスを発揮してくれました。運動会まで残り２週間を切りましたがまだまだ上手になっていく児童生徒の姿を見るのが楽しみです。さらに高い完成度を目指して一緒に取り組んでいきましょう。
Today during third period, the students practiced for Sports Day. Many of our students had a hard time riding a unicycle at the start of the second semester. But they have been practicing really hard, and all of them can now ride without help. And during today's performance practice, they did great. We are excited to see their final performance during Sports Day.
また運動会・文化祭をひかえた児童生徒に素敵なプレゼントが届きました。島の外からもたくさんの方々からエールが届いています。みんなで最高の想い出をつくりましょう。
Our students, who are working hard to prepare for the Culture Festival and Sports Day, received a wonderful gift today! Thank you for supporting our students from outside the island! We'll work hard to make great memories at both events!
今日の給食：牛乳，果物（バナナ），サワラのおろしあん，くりおこわ，月見汁
Today's lunch: milk, half a banana, mackerel with grated daikon, chestnut rice, and a Tsukimi Soup
