５月１１日の朝の活動は、小中別朝会でした。中学校の朝会では、中学１年生のKさんが家での手伝いで行っている牛の仕事についてスピーチしました。牛との触れ合いで感じたことを通して、いろんなことに挑戦していく大切さを学び、これから挑戦しようという意気込みを発表しました。また、今回はALTのB先生の講話「英語を勉強する利点」がありました。どんな教科も新しいことを学ぶことは大変です。しかし、「ちりも積もれば山となる。」です。毎日、少しずつ積み重ねをして、それぞれの山を作っていってほしいと熱く語られました。
Yesterday we had school assemblies in the morning. For the middle school assembly, one of our students gave a speech about their experience helping their family care for cows. Through their interactions with the cows, our student was able to learn many things, and talked about what they would like to challenge next. After that, our school's ALT talked to the students about some of the benefits of learning a foreign language.
今日の給食：牛乳，かみかみナッツ，スペイン風オムレツ，麦ごはん，春野菜のポタージュ
Today's lunch: milk, dried sardines with nuts, a Spanish omelet, barley and rice, and a spring vegetable potage
